Expression qui désigne quelque chose qui n'avance pas, à l'image des travaux de reconstruction des bâtiments autour du Champs-de-Mars, dissimulés derrière d'immenses tôles rouges.